I'he experienced that issue too. I use Android but it doesn't change when i use tinder website. I use https://www.photopea.com for downgrading my photos myself. But there is an another solution and that looks best surprisingly. Screenshot your photo from your phone, and then upload. That worked...